Esta página está en alemán porque cumple obligaciones de transparencia para usuarios y autoridades en Alemania. El texto legal obligatorio para Alemania se proporciona en alemán a continuación. Resumen en español: Privacidad (resumen).
Widerrufsbelehrung
Borrador — la revisión legal de estos textos aún no está terminada. (Draft — legal review not yet complete.)
Sustituye los marcadores en src/config/legal-entity.ts, haz revisar las condiciones generales (AGB) y la información de desistimiento (Widerrufsbelehrung) por un abogado cualificado en Alemania, y después establece legalEntityDraft en false.
Stand: April 2026. Diese Belehrung richtet sich an Verbraucher (§ 13 BGB). Entwurf — final mit deutscher Fachkanzlei abstimmen.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns ([Vollständiger Name / Firma laut Eintragung], [Straße und Hausnummer], [PLZ Ort, Deutschland], [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten
Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Lieferung digitaler Inhalte, wenn der Unternehmer mit der Ausführung begonnen hat, nachdem der Verbraucher
- ausdrücklich zugestimmt hat, dass der Unternehmer vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrags beginnt, und
- seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch seine Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrags sein Widerrufsrecht verliert.
Hinweis zum Bestellprozess auf https://halloalemania.com: Vor der Zahlung werden Sie gebeten, die AGB und diese Widerrufsbelehrung zur Kenntnis zu nehmen sowie ausdrücklich zu bestätigen, dass Sie mit der sofortigen Bereitstellung der digitalen Inhalte einverstanden sind und wissen, dass Ihr Widerrufsrecht mit Beginn der Leistungserbringung erlischt (§ 356 Abs. 5 BGB). Die technische Umsetzung erfolgt über entsprechende Bestätigungen im Checkout.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. — An [Vollständiger Name / Firma laut Eintragung], [Straße und Hausnummer], [PLZ Ort, Deutschland], E-Mail: [email protected] — Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden digitalen Inhalte (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) — Bestellt am (*)/erhalten am (*) — Name des/der Verbraucher(s) — Anschrift des/der Verbraucher(s) — Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) — Datum (*) Unzutreffendes streichen.
AGB: /agb